· 

09.08.2017. Die 13. Etappe: Von Minden nach Welschbillig

9.9.2018. Die 13. Etappe: Von Minden nach Welschbillig, ca. 9,1 km

Jakobsweg, Köln-Metz

 

Als ich am nächsten Morgen aufwache, ist meine Grundstimmung immer noch etwas verhalten. Ein Blick aus dem Fenster zeigt mir, dass sich das Wetter etwas stabilisiert zu haben scheint.  Von hier hat man einen schönen Ausblick auf die hübsche kleine Kirche (s.o.). 

Nachdem ich meine Siebensachen zusammengepackt habe, schnappe ich meinen Rucksack, steige die Treppe hinunter direkt in die Gaststube in der Hoffnung auf ein ausgiebiges Frühstück. Denn langsam, nach dem spartanischen Mahl von gestern abend, habe ich ordentlichen Hunger. Man begrüßt mich freundlich, weist mir einen Platz an einen Tisch zu, den man unter anderem mit vier Brötchen gedeckt hat. Ich scheine einen ausgehungerten Eindruck zu erwecken. Entgegen meiner sonstigen Gewohnheit trinke ich heute Kaffee.  

 

In der Wirtsstube herrscht eine familiäre Atmosphäre. Über der Theke türmen sich ohne Übertreibung Hunderte von Bierkrügen. Der Wirt scheint ein Jäger und Sammler zu sein. Und das nicht nur von Bierkrügen. Überall, wohin auch das Auge reicht, hängen Fotorahmen mit den Fotos von Fußballmannschaften. Das Augenfällige daran:  Alle Fotos haben den gleichen Fotorahmen. Wahrscheinlich hat er die irgendwann einmal im Dutzend, besser, im Fünf-Dutzend billiger bekommen. Denn es sind mindestens 50 Fotos, die mich aus ihren Rahmen von den Wänden herunter angrinsen. Der Wirt bemerkt meinen fragenden Blick und erzählt: "Jedes Jahr kommt ein neues hinzu". "Aha", meine ich, in Ermangelung einer besseren Antwort. Aber dazu fällt mir gerade wirklich nichts  Besseres ein. Der Wirt scheint meine leichte Verwirrung zu bemerken und fügt erklärend hinzu: "Mein Sohn ist Bayern München - Fan".  Als mir auf diese Information ein  "Ach du lieber Gott", herausrutscht, denn mit Fußball habe ich´s gar nicht, und mit Bayern München noch weniger, antwortet er staubtrocken: " Passen Sie nur auf, was Sie sagen, wenn Sie hier ein Frühstück haben wollen", worauf ich wahrscheinlich ziemlich unpassend, in einen hysterischen Lachanfall ausbreche, der auch nicht so schnell enden will...  Damit stecke ich die beiden anderen Gäste an, ein Paar etwa in meinem Alter, das mir an einem anderen Tisch  schräg gegenübersitzt. Mitten in diesem Getöse läuft der Wirt  in der Gegend herum und grinst breit vor sich hin.  Seine Frau hingegen, die ein paar Tische weiter entfernt sitzt und bisher kommentarlos den "Trierer Volksfreund"  gelesen hat, beginnt, sich in die etwas konfuse  Unterhaltung einzumischen. Sie möchte meinen Vornamen wissen. Ich nenne ihn ihr. "Ach ja", meint sie, "wir haben ja miteinander telefoniert".... all das sagt sie in breitestem Dialekt, ...."Sie sind die aus dieser Sage da"....Ich bemerke wie sich aus mir ein neuer Gelächtersturm herausgurgelt, ich kann bald nicht mehr... "Sie meinen Siegfried", antworte ich unter Aufbringen meiner letzten Kräfte, eine normale Unterhaltung führen zu wollen,  ..."aber der war meines Wissens männlich"... Ich beherrsche mich nur mühsam. "Ja, ja, genau den", meint sie, meinen Einwurf ignorierend, "der mit dieser Frau da..." 

Jetzt ist es mit meiner Beherrschung endgültig vorbei und ich krümme mich vor Lachen, das Paar an dem Tisch gegenüber kann auch nicht mehr anders, es krümmt sich mit. Wirt und Wirtin gucken sehr vergnügt aus der Wäsche. Ein sehr lustiger Tagesbeginn in einem skurrilen Ambiente. Ganz nach meinem Geschmack. Die Wirtin scheint ein Unikum und Unikat gleichzeitig zu sein. Ihr Mann scheint sich dabei seinen Teil zu denken und schmunzelt die ganze Zeit vor sich hin. 

 

"Schmieren Sie sich ein Brötchen", befiehlt sie in einer Lachpause energisch, "unterwegs bekommen Sie nichts zu essen, und der Weg ist anstrengend." Es ist schon lange her, dass einmal jemand um mein Wohl besorgt war. Mir tut das gerade richtig gut, dass sich jemand um mich kümmert. Das Paar am Nebentisch beobachtet amüsiert  das kleine Schauspiel. "Haben Sie sich in das Buch in der Kirche eingetragen?", setzt die Wirtin ihr Verhör fort. "Habe ich", antworte ich, woraufhin sie zufrieden nickt. "Haben Sie genügend Wasser dabei?" "Ja, habe ich auch", antworte ich wieder folgsam.

Die folgende Gesprächspause nutzt das Paar am Nebentisch, um sich ebenfalls aktiv in die Unterhaltung einzumischen. Es möchte etwas  über meine Pilgerei erfahren. Ich erzähle ein bisschen. Es findet großen Anklang, dass ich kein Extrempilgerer bin, sondern mich da auf dem Normallevel bewege. Für mich ist das keine Sportveranstaltung, in dem Höher, Weiter, Schneller gilt, sondern es soll mir gut tun. Dazu gehören für mich auch Muße und neben dem Schreiben, einem meiner Lieblingshobbies,  auch das Fotografieren.

 

Der Mann am Nebentisch guckt mich an, meint genauso staubtrocken wie vorher der Wirt: "Wir können Sie nachher ein Stück mit dem Auto mitnehmen, von uns erfährt keiner was, dass Sie dann ein bisschen gepfuscht haben. Wir schweigen wie die Gräber."

Alle gucken mich erwartungsvoll an, - auch Wirt und Wirtin, die zu diesen Worten bestätigend nickt: " Mal im Ernst, wenn Sie bis Welschbillig gehen, reicht das, Sie können ab da mit dem Bus nach Trier fahren." Sie lacht.  Und als ob das nicht reichen würde,

fügt der Mann am Nebentisch hinzu: " Für die nicht gegangenen Kilometer können Sie dann ein paar Bußrunden um den Trierer Dom drehen." Er zwinkert mir zu. Das reicht erst einmal wieder für den nächsten Heiterkeitsausbruch. Ich spüre, wie sich in mir die nächste Lachsalve Bahn bricht und breche wieder in rettungsloses Gelächter aus. Diese ganze Situation ist komplett skurril. 

Meine gedrückte Stimmung, die mich gestern und auch noch heute morgen in ihren Klauen hatte, ist wie weggeblasen.

 

Leider ist aber auch einmal die schönste Zeit zu Ende. Nachdem ich meine Brötchen unter den Argusaugen der Wirtin eingepackt habe, drückt sie noch einen Pilgerstempel in mein Pilgerbuch. Dieses findet sofort das Interesse des Mannes am Nebentisch, der aufsteht, um sich die Stempel in dem Buch näher anzusehen. Dann wiederholt er sein Angebot, mich zu fahren .... grinst mich breit an. Ich lehne wieder ab - ebenfalls mit einem breiten Grinsen und verabschiede mich.  "Ja, gehen Sie schon mal vor, wir können Sie gleich unterwegs einsammeln", sind seine Abschiedsworte verbunden mit einem herzlichen Handschlag.

Und dann gehe ich weiter. Ein bisschen wehmütig. Aber nicht mehr niedergeschlagen. Trotzdem werde ich diese Menschen, die, auch wenn es nur für einen kurzen Zeitraum war, mir so gut getan haben, vermissen. Ich denke gerne an diesen Morgen zurück und hoffe, es geht ihnen allen gut.

Aus Minden heraus führt mich mein Weg erst einmal nur bergauf. Nicht extrem steil, aber stetig. Ich bin froh, dass es noch einigermaßen früh ist, denn in der angenehmen Morgenluft ist das Bergauf-Gehen nicht so anstrengend. Dabei lasse ich den heutigen Morgen noch einmal Revue passieren und komme zu dem eigentlich nicht sehr erstaunlichen Ergebnis, dass ich vielleicht häufiger einmal positiv gestimmte Menschen um mich herum brauche. Denn, dass man alle Kraft und positives Denken immer aus sich heraus nehmen sollte, das halte ich für einen weit verbreiteten Irrglauben oder wie die Vorbereitung auf ein Leben in Einsamkeit, oder gar Egoismus, frei nach dem Motto:  "ich brauche keinen anderen Menschen. Ich kann alles alleine."  Genauso, wie ich mich über diesen allerorts verbreiteten Anspruch ärgere, dass man immer "gut drauf" sein muss. Totaler Unsinn, man setzt sich damit außerdem gewaltig unter Druck und hat schnell das Gefühl,  man tickt nicht richtig, wenn man ab und an einmal traurig oder niedergeschlagen ist und es zu allem Überfluss auch noch zeigt.  Der Anspruch unserer heutigen "Fun-Gesellschaft" ist, dass alles locker, leicht und voller Spaß sein muss. Der andere Teil des Lebens, der nicht immer so spaßig ist, wird "weg-gefunt", dabei gehört der auch dazu. Der muss auch gelebt werden. Sonst gehen wir an diesem "Fun-Anspruch" kaputt.

Die Plattitüden, die ich oft zu diesem Thema höre oder lese, machen mich extrem wütend. Man kann auch nicht alles alleine stemmen.  Man braucht immer Menschen, bei denen man ab und an einmal auftanken kann. Ist das nicht der Fall, fühlt man sich eines Tages leer und es geht nichts mehr, weil die Reserven irgendwann einfach aufgebraucht sind. Eine " Tankstelle"  fürs  Überleben halte ich für (über)lebenswichtig. Während mir diese Gedanken durch den Kopf gehen, sind auch meine Füße fast von alleine weitergegangen und ich habe den "Bergesgipfel" erreicht.

Nach einer kleinen Pause laufe ich in der nächsten Stunde über eine breite Hochebene, zwischen Maisfeldern, Windrädern und Streuobstwiesen entlang, bis ich an die B 51 gelange. Der Beschilderung der heutigen Strecke ist leicht zu folgen. An dieser Stelle möchte ich  hinzufügen, dass ab der Sauer der Weg der Strecke einer alten Römerstraße folgt, die als Querverbindung vom Sauertal bis zur Hauptheerstraße Köln-Trier diente. Laut meinem Wanderführer "Jakobswege. Wege der Jakobspilger im Rheinland", Bd. 2,  S. 179/180 verläuft im Raum Bitburg (lat. Beda) "die heutige Bundesstraße auf dieser alten Heerstraße. Ähnlich der nördlichen Eifel ist auch die Südeifel voll von römischen Spuren..."

Ich unterquere die B51. Hier geht es jetzt nur noch bergab, bis ich  Welschbillig erreiche, vorbei an einer kleinen Kapelle, der Gangolfkapelle, um die sich folgende Sage rankt (aus:  "Outdoor. Der Weg ist das Ziel, Jakobsweg .... von Köln nach Trier", S. 198/199): 

"Der Ritter Gangolf kam aus dem Burgund und kaufte einen wunderschönen Garten, um sich niederzulassen. Nachdem ihn seine Freunde wegen des zu hohen Kaufpreises verlacht hatten, den er aus Mitleid mit dem armen Voreigentümer gezahlt hatte, vollbrachte Gangolf ein Quellwunder: Er stieß einen Stock in den Boden und als er ihn wieder herauszog, sprudelte heilkräftiges Wasser hervor. Leider hatte er kein glückliches Händchen bei der Wahl seiner Ehefrau, denn sie betrog ihn ausgerechnet mit einem Priester. Da sie dies bestritt, fällte Gangolf ein Gottesurteil: Sie musste die Hand in seine Quelle legen, als sie wieder herausgezogen wurde, war sie verbrannt. Doch Gangolf verzieh seiner Frau den Fehltritt und verbannte den Priester. Aber die Fremdgänger konnten nicht voneinander lassen und ermordeten kurzerhand den Ehemann Gangolf. Am Grab verspottete die Witwe ihn sogar noch, doch es legte sich ein Fluch auf sie: Immer freitags, an Gangolfs Todestag, konnte sie mit keinem Menschen sprechen. Denn jedes Wort wurde von lauten Abwinden übertönt, die ihrem Hinterteil entwichen. Gangolf hingegen wurde wegen seines Quellwunders, seiner Treue und des `Furz-Wunders´  heiliggesprochen."

Ich gebe zu, diese Geschichte beeindruckt mich, wie viele etwas schräge Geschichten, für die ich eine Schwäche habe. 

Nach dem Besuch der kleinen Kapelle,  folge ich der Hauptstraße, die mich zum Zentrum des Ortes führt, zum Petersplatz, an den die Überreste einer Burg und der Kirche St. Peter angrenzen.  Nachdem die Burg  1673 zerstört wurde, sind jetzt nur noch Reste eines Turms und eines Torbaus übriggeblieben.  Die Kirche wurde 1889-91 in neugotischem Stil neu errichtet, nachdem ihre Vorgängerkirchen mehrmals zerstört worden waren. Ursprünglich wurde hier um 1328 die erste Kirche erbaut.

"Der Wortbestandteil "Welsch" bezeichnete wahrscheinlich früher ein romanisches oder romanisiertes keltisches Volk.  `Billig´ ist ein alter Rechtsbegriff:  Etwas ist `recht und billig´ , wenn das geltende Recht im Einzelfall gerecht und angemessen angewendet wurde. Manche Gesetze schreiben dem anwendenden Beamten immer noch ein `billiges Ermessen´ vor, mit dem umgangssprachlichen `billig´ für `preiswert´ hat das nichts zu tun. " (aus: "Outdoor. Der Weg ist das Ziel, Jakobsweg ... von Köln nach Trier, S. 200)

Nachdem ich der Kirche meinen obligaten Besuch abgestattet habe, beschließe ich, meine Mittagspause an dem kleinen Brunnen abzuhalten, der sich gegenüber der Kirche befindet. Auf dem Weg hier ins Zentrum habe ich mich vorhin noch in einem kleinen Laden mit Joghurt, Äpfeln und Apfelschorle eingedeckt. Seitdem ich diese Tour mache, verspüre ich permanent Heißhunger auf säuerliches Obst, Quark und Joghurt. Leider sind die Äpfel, die ich heute vormittag auf den Streuobstwiesen probiert habe, noch zu unreif und zu sauer. 

Jetzt sitze ich an dem kleinen Brunnen im Schatten unter Bäumen und genieße die friedliche Atmosphäre. Im Ort ist kaum ein Mensch zu sehen. Er wirkt fast wie ausgestorben. Das mag an der Hitze liegen, denn mittlerweile ist es leider wieder ziemlich heiß, oder einfach daran, dass die meisten der Einwohner in der Stadt, sprich, in Trier arbeiten. 

Jetzt sollte ich mich aber um mein nächstes Quartier kümmern. Seitdem ich meine Etappen verkürzt habe,  - man erinnere sich an die Tour von Neuerburg nach Mettendorf! - bin ich mit meinen vorher geplanten Quartieren etwas durcheinander geraten. Nun bin ich dazu übergegangen,  mich immer am Morgen eines Tages, oder am vorhergehenden Abend, um das nächstfolgende Quartier zu kümmern, und nicht weiter zu planen. Doch dieses Mal klappt das gar nicht, und das liegt nicht daran, dass jetzt schon früher Nachmittag ist, sondern daran, dass es im gesamten Ort - und auch in der näheren Umgebung - kaum Quartiere gibt. Einige, die noch in meinem Verzeichnis stehen, existieren nicht mehr, die wenigen - eigentlich ist das nur eines - , die es noch gibt, machen Urlaub. Und jetzt ganz schnell bis Trier durchgehen, das ist mir definitiv zu weit, das wären ab hier noch einmal um die 21 km. 

Ich überlege hin und her, beschließe dann, ein zweites Mal den Laden aufzusuchen, in dem ich vorhin noch eingekauft habe. Vielleicht kennt man ja dort jemanden, der ein Quartier anbietet. Als ich die Kassiererin in dem kleinen Laden frage, sorge ich für einen kleinen Menschenauflauf. Oder eigentlich die Kassiererin, denn die ruft laut in den menschenleer erscheinenden Laden hinein:  "Kennt einer von euch jemanden, der für die Wanderin hier eine Unterkunft hat?"  Wie aus dem Nichts erscheinen plötzlich Menschen aus den verschiedensten Ecken. Es ist fast ein bisschen unheimlich. Welschbillig scheint doch nicht ganz menschenleer zu sein. Die befinden sich alle hier in diesem Laden. Die Leute sind sehr hilfsbereit. Im Nu entbrennt eine heiße Diskussion darüber, dass es hier keine Übernachtungsmöglichkeiten mehr gibt. Mir unbekannte Namen schwirren durch die Luft, die aber alle abschlägig abgetan werden. Ich beobachte diese Diskussion, deren Auslöserin ich war,  leise belustigt und fühle mich an den heutigen Morgen erinnert. Heute scheint ein Tag der Skurrilitäten zu sein, genau mein Ding.  Mitten in die hitzige Diskussion hinein schlägt mir ein Mann vor, doch in dem Nachbarort Kordel eine Unterkunft zu suchen. Der läge zwar ein bisschen weiter entfernt, aber er könne mich mitnehmen, er müsse sowieso dorthin. Gesagt, getan, nachdem ich mich bei allen für die freundliche Hilfsbereitschaft bedankt habe, bringt mich der Mann in den Nachbarort, der ungefähr sechs Kilometer von meiner Route entfernt liegt. Er lässt mich direkt vor dem kleinen Hotel aus dem Auto, und - es ist auch noch ein Zimmer frei.  Ich bin sehr erleichtert, denn sonst hätte ich kurz vor dem Ziel abbrechen müssen. Ich bin nicht der Alleine-im-Wald-Schläfer. 

Den Rest des Nachmittags verbringe ich mit Wäsche auswaschen, denn man kann ja nicht für jeden Tag saubere Wäsche mitschleppen. Das wäre viel zu viel Ballast. Ich bin sowieso fürs Halbieren. Die Hälfte von dem man denkt, dass man es braucht. Reicht meistens. Ich schaffe das noch nicht ganz, aber ich übe fleißig, bin auf einem guten Weg. Anschließend duschen und ein wenig ausruhen, von der Hitze erholen.

Zum Abendessen treffe ich einen "alten" Bekannten wieder, den ich morgens bei meinen netten Wirtsleuten in Minden auch schon gesehen habe. Er ging gerade, als ich es mir zum Frühstück bequem machte. Jetzt erkennt er mich auch wieder, setzt sich zu mir, wir essen gemeinsam zu Abend, - was immer schöner ist, als alleine zu essen -  und unterhalten uns bis in den späteren Abend hinein.

Als ich später im Bett liege, lasse ich den Tag Revue passieren. Insgesamt ein sehr schöner Tag mit einigen sehr netten, herzlichen Begegnungen. Vielleicht muss ich doch häufiger unter Menschen, überlege ich, bevor mir die Augen zufallen. Ich bin gerne alleine, aber oft ist die Grenze zur Einsamkeit verschwindend gering, vor allem, wenn man die Neigung hat, sich selber schnell fertig zu machen und keiner da ist, der einem widerspricht...

Kommentar schreiben

Kommentare: 0

Impressum:

Angaben gemäß § 5 TMG:

Sigrid Dautzenberg (Josten)
Gartenstraße 24
53639 Königswinter

 Kontakt:

Telefon: +4915175032959
E-Mail:

 

sjosten63@gmail.com

 

Quelle: https://www.erecht24.de

Ihr Disclaimer: Im Folgenden finden Sie den Textdaten für Ihren persönlichen Webseiten-Disclaimer. Sofern Sie die Inhalte gleich in HTML-Form auf Ihrer Webseite integrieren möchten, können Sie den anschließend aufgeführten Quellcode nutzen. Haftungsausschluss (Disclaimer) Haftung für Inhalte Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen. Haftung für Links Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen. Urheberrecht Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen. Quellcode Quellcode des Disclaimers für Ihre Webseite Den nachfolgenden Quellcode können Sie kopieren, um den Disclaimer auf Ihrer Webseite einzufügen.

Haftungsausschluss (Disclaimer) Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

 Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar.

Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen. 

Ihre Datenschutzerklärung:

Im Folgenden finden Sie den Textdaten für Ihre persönliche Datenschutzerklärung für Ihre Webseite gemäß der von Ihnen getätigten Angaben. Sofern Sie die Inhalte gleich in HTML-Form auf Ihrer Webseite integrieren möchten, können Sie den anschließend aufgeführten Quellcode nutzen. Datenschutzerklärung Datenschutz Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Cookies Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein. Server-Log-Files Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind: Browsertyp und Browserversion verwendetes Betriebssystem Referrer URL Hostname des zugreifenden Rechners Uhrzeit der Serveranfrage Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden. Kontaktformular Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Newsletterdaten Wenn Sie den auf der Webseite angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine EMail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter. Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den "Austragen"-Link im Newsletter. Datenschutzerklärung für die Nutzung von etracker Unsere Webseite nutzt den Analysedienst etracker. Anbieter ist die etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburg Germany. Aus den Daten können unter einem Pseudonym Nutzungsprofile erstellt werden. Dazu können Cookies eingesetzt werden. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die lokal im Zwischenspeicher Ihres Internet-Browsers gespeichert werden. Die Cookies ermöglichen es, Ihren Browser wieder zu erkennen. Die mit den etracker-Technologien erhobenen Daten werden ohne die gesondert erteilte Zustimmung des Betroffenen nicht genutzt, Besucher unserer Website persönlich zu identifizieren und werden nicht mit personenbezogenen Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt. Der Datenerhebung und -speicherung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Um einer Datenerhebung und -speicherung Ihrer Besucherdaten für die Zukunft zu widersprechen, können Sie unter nachfolgendem Link ein Opt-Out-Cookie von etracker beziehen, dieser bewirkt, dass zukünftig keine Besucherdaten Ihres Browsers bei etracker erhoben und gespeichert werden: http://www.etracker.de/privacy?et=V23Jbb Dadurch wird ein Opt-Out-Cookie mit dem Namen "cntcookie" von etracker gesetzt. Bitte löschen Sie diesen Cookie nicht, solange Sie Ihren Widerspruch aufrecht erhalten möchten. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von etracker: http://www.etracker.com/de/datenschutz.html Datenschutzerklärung für die Nutzung von Facebook-Plugins (LikeButton) Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, Anbieter Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem "Like-Button" ("Gefällt mir") auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie hier: http://developers.facebook.com/docs/plugins/. Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook "Like-Button" anklicken während Sie in Ihrem FacebookAccount eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter http://de-de.facebook.com/policy.php. Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus. Datenschutzerklärung für die Nutzung von Instagram Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Instagram eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA integriert. Wenn Sie in Ihrem Instagram-Account eingeloggt sind können Sie durch Anklicken des Instagram-Buttons die Inhalte unserer Seiten mit Ihrem Instagram-Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der u?bermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/ Kommentarfunktion auf dieser Webseite Für die Kommentarfunktion auf dieser Seite werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars, Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie nicht anonym posten, der von Ihnen gewählte Nutzername gespeichert. SSL-Verschlüsselung Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden. Auskunft, Löschung, Sperrung Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Widerspruch Werbe-Mails Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor. Quelle: https://www.e-recht24.de Quellcode Quellcode der Datenschutzerklärung für Ihre Webseite Den nachfolgenden Quellcode können Sie kopieren, um die Datenschutzerklärung auf Ihrer Webseite einzufügen.

Datenschutzerklärung

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

 Cookies

Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.   

Server-Log-Files

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem  
  • Referrer URL  
  • Hostname des zugreifenden Rechners  
  • Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.  

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.    

Newsletterdaten

Wenn Sie den auf der Webseite angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter.

Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den "Austragen"-Link im Newsletter.

 Datenschutzerklärung für die Nutzung von etracker

Unsere Webseite nutzt den Analysedienst etracker. Anbieter ist die etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburg Germany. Aus den Daten können unter einem Pseudonym Nutzungsprofile erstellt werden. Dazu können Cookies eingesetzt werden. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die lokal im Zwischenspeicher Ihres Internet-Browsers gespeichert werden. Die Cookies ermöglichen es, Ihren Browser wieder zu erkennen. Die mit den etracker-Technologien erhobenen Daten werden ohne die gesondert erteilte Zustimmung des Betroffenen nicht genutzt, Besucher unserer Website persönlich zu identifizieren und werden nicht mit personenbezogenen Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt.

Der Datenerhebung und -speicherung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Um einer Datenerhebung und -speicherung Ihrer Besucherdaten für die Zukunft zu widersprechen, können Sie unter nachfolgendem Link ein Opt-OutCookie von etracker beziehen, dieser bewirkt, dass zukünftig keine Besucherdaten Ihres Browsers bei etracker erhoben und gespeichert werden: http://www.etracker.de/privacy?et=V23Jbb

Dadurch wird ein Opt-Out-Cookie mit dem Namen "cntcookie" von etracker gesetzt. Bitte löschen Sie diesen Cookie nicht, solange Sie Ihren Widerspruch aufrecht erhalten möchten. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von etracker: http://www.etracker.com/de/datenschutz.html

  Datenschutzerklärung für die Nutzung von Facebook-Plugins (Like-Button)

Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, Anbieter Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem "Like-Button" ("Gefällt mir") auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie hier: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook "Like-Button" anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter http://dede.facebook.com/policy.php.

Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus.

  Datenschutzerklärung für die Nutzung von Instagram

Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Instagram eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA integriert. Wenn Sie in Ihrem Instagram-Account eingeloggt sind können Sie durch Anklicken des Instagram-Buttons die Inhalte unserer Seiten mit Ihrem Instagram-Profil verlinken. Dadurch kann Instagram den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der u?bermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Instagram erhalten.

Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/

  Kommentarfunktion auf dieser Webseite

Für die Kommentarfunktion auf dieser Seite werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars, Ihre E-MailAdresse und, wenn Sie nicht anonym posten, der von Ihnen gewählte Nutzername gespeichert.

  SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

 

Auskunft, Löschung, Sperrung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

  Widerspruch Werbe-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

 

  

Quelle: https://www.e-recht24.de